L’hyperglycémie chronique altère les vaisseaux de la rétine, entraînant des fuites, des micro-hémorragies et des zones privées d’oxygène (ischémie). C’est le mécanisme de la rétinopathie diabétique. Lorsque ces anomalies touchent la macula, on parle de maculopathie diabétique, avec souvent un œdème responsable d’une vision centrale déformée ou floue.
Ces pathologies sont souvent indolores au départ. D’où l’importance du dépistage régulier chez les personnes diabétiques, même en l’absence de symptômes.